送韩侍御之广德拼音版
本文已影响1.39W人
本文已影响1.39W人
送韩侍御之广德拼音版,这是唐代著名浪漫主义诗人李白写的一首七言绝句,诗中想象新奇,感情强烈,很是别致。下面一起来赏析下吧。
送韩侍御之广德拼音版
sòng hán shì yù zhī guǎng dé
送韩侍御之广德
táng -lǐ bái
唐-李白
xī rì xiù yī hé zú róng ,jīn xiāo shì jiǔ yǔ jūn qīng 。
昔日绣衣何足荣,今宵贳酒与君倾。
zàn jiù dōng shān shē yuè sè ,hān gē yī yè sòng quán míng 。
暂就东山赊月色,酣歌一夜送泉明。
注释:
⑴韩侍御:韩歆,公元758年(唐至德三载)由殿中侍御史出为广德令。广德:今属安徽。《唐书·地理志》:江南西道宣城郡有广德县,本绥安县,公元757年(至德二载)更名广德。
⑵绣衣:指富贵荣耀的时候。《汉书》:侍御史有绣衣直指,出讨奸猾,治大狱。颜师古注:“衣以绣者,尊宠之也。”
⑶贳:租借,赊欠。《汉书·高帝纪》:尝从王媪、武负贳酒。颜师古注:”贳,赊也。”陶渊明尝为彭泽县令,故用之比拟韩侍御。倾:尽,用尽。
⑷暂:短时间。就:副词,趁着。赊:赊欠。陆游《纵游归泊湖桥有作》诗:“村酒可赊常痛饮。”⑸酣歌:沉湎于歌乐,也指尽兴高兴。《南史·梁宗室萧恭传》:岂如临清风,对朗月,登山泛水,肆意酣歌也。泉明:即陶渊明。《野客丛书》:《海录碎事》谓渊明一字泉明,李白诗多用之,不知称渊明为泉明者,盖避唐高祖讳耳。犹杨渊之称杨泉,非一字泉明也。《齐东野语》:高祖讳渊,渊字尽改为泉。
赏析:
这首诗的前两句是写韩歆“昔日”与“今日”的情况,形成鲜明的对比。后两句写欢送韩歆的情景。韩歆被贬,要去广德隐居,人们送别得喝酒,酒要用钱来买,没钱的李白有时用五花马、紫绮裘、龙泉剑去换。然而此时,诗人又身无分文,好友来了,“人情大似债,头顶锅来卖。”李白去赊酒,而且赊了大量的酒,“与君倾”。诗人一边赊酒,一边又去赊月。
这首诗在艺术上想象新奇,感情强烈,意境奇伟瑰丽,语言清新明快。李白将客观景象溶入自己的主观意象,并达到了形式上的同构与精神上的共鸣,体现了诗人与友人的那种淳朴、真挚的友情。诗句浑然天成,如行云流水。
送裴侍御归上都翻译赏析
拼音学习
送郑侍御谪闽中翻译
清平乐赠陈参议师文侍儿拼音版
送龚章判官之卫州·新及第拼音版
水调歌头送章德茂大卿使虏拼音版翻译
潘少群莅临武汉德韩口腔,正畸朋友们的福音!
菩萨蛮送曹君之庄所拼音版
送四镇薛侍御东归翻译
御街行赋轿拼音版
满江红送李正之提刑入蜀拼音版
九日送别古诗拼音版 九日送别唐王之涣赏析
蝶恋花席上赠杨济翁侍儿拼音版
卜算子送鲍浩然之浙东拼音版加翻译
对御书后一绝拼音版
水调歌头送唯齐之官回舟松江赋拼音版
宣州九日闻崔四侍御与宇文太守游敬亭余时登拼音
送储邕之武昌拼音版 送储邕之武昌李白赏析与翻译
沁园春送姚雪篷之贬所拼音版
鹧鸪天送廓之秋试拼音版 鹧鸪天送廓之秋试辛弃疾词赏析