诗经何草不黄原文及翻译
本文已影响2.45W人
本文已影响2.45W人
诗经何草不黄原文及翻译,何草不黄这篇诗歌所描写的可以说是那个年代的人们对于生活的一种基本的看法,所描写的也是普通老百姓的普遍的生活。
诗经何草不黄原文及翻译
何草不黄
佚名 〔先秦〕
何草不黄?何日不行?何人不将?经营四方。
何草不玄?何人不矜?哀我征夫,独为匪民。
匪兕匪虎,率彼旷野。哀我征夫,朝夕不暇。
有芃者狐,率彼幽草。有栈之车,行彼周道。
译文
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,独受此非人待遇。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
注释
行:出行。此指行军,出征。
将:出征。
玄:发黑腐烂。
矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
兕(sì):野牛。
率:沿着。
芃(péng):兽毛蓬松。
栈:役车高高的样子。
周道:大道。
采苓诗经拼音版 诗经采苓原文及翻译赏析
诗经野有死麕原文及翻译
诗经东门之池原文及翻译
望黄鹤楼李白古诗原文及翻译
出车诗经拼音版 诗经出车原文及翻译赏析
英文名字翻译
【诗经蒹葭原文带拼音】诗经蒹葭原文及翻译
绿衣诗经原文及翻译
诗经有女同车原文及翻译
诗经苕之华原文及翻译
鸤鸠诗经拼音版 诗经鸤鸠原文及翻译注释
东山诗经全文注音版 诗经东山原文及翻译赏析
【诗经魏风伐檀带拼音版】诗经伐檀原文及翻译
【硕鼠诗经带拼音版小学】硕鼠诗经原文及翻译
【诗经无衣拼音版】诗经无衣原文及翻译
日本枚方培养中文医疗翻译 方便华人患者就医
诗经行露古文原文及翻译
葛生诗经拼音版 诗经葛生原文及翻译赏析
诗经小雅蓼莪拼音版 诗经蓼莪原文及翻译
信南山诗经原文及翻译